-
1 ASSET STRIPPING (“освобождение от активов”)
Поглощение компании, акции которой котируются ниже стоимости ее активов (asset value), и последующая распродажа наиболее ценных активов компании. “Освобождение от активов” впервые начало входить в практику в первое десятилетие после второй мировой войны, когда стоимость имущества резко возрастала. Определив подходящую компанию, предприниматель начинает скупать на фондовой бирже ее акции до тех пор, пока не получит контрольный пакет; после переоценки приобретенных активов компании он может их полностью или частично реализовать за наличные деньги, которые подлежат распределению среди акционеров (в число которых теперь входит и он сам). Затем он может либо обновить менеджмент компании и позднее выгодно продать свой пакет акций, либо, в некоторых случаях, ликвидировать предприятие. Поскольку предприниматель абсолютно игнорирует интересы других акционеров, персонала, поставщиков и кредиторов освобождаемой от активов компании, подобная практика ныне наталкивается на резкое осуждение.Финансы: англо-русский толковый словарь > ASSET STRIPPING (“освобождение от активов”)
-
2 acquisition of assets
фин., упр. приобретение активов (в контексте объединения компаний: слияние или консолидация за счет покупки активов продаваемой компании)See:* * *. Слияние или консолидация за счет покупки активов продаваемой компании . Инвестиционная деятельность . -
3 acquisition of assets
1) Экономика: приобретение активов2) Инвестиции: поглощение активов -
4 takeover
поглощение компании
Обретение одной компанией («компанией-приобретателем») контроля над другой («компанией-мишенью»). Это может быть достигнуто, например, путем покупки ее контрольного пакета акций у акционеров по цене, более высокой, чем рыночная или путем постепенной покупки необходимого количества акций на рынке («ползучее» поглощение). Если эти действия производятся вопреки согласию на это менеджмента поглощаемой компании – тогда это «враждебное» или «недружественное» поглощение, крайней формой которого, подчас переходящей рамки законности, является рейдерство, рейдерский захват. Если рыночные цены меньше восстановительных цен материальных активов, тогда вариант приобретения активов через поглощение (смену собственности) привлекателен. Это отношение измеряется с помощью. q-коэффициента. Если он меньше 1,0, то выгоднее избрать путь поглощения, а не прямой покупки компании в целом.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > takeover
-
5 purchase acquisition
поглощение с присоединением активов по полной стоимостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > purchase acquisition
-
6 Purchase acquisition
Поглощение с присоединен. активов по полн. стоимостиMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Purchase acquisition
-
7 purchase acquisition
Англо-русский словарь по экономике и финансам > purchase acquisition
-
8 asset stripping
English-russian dctionary of contemporary Economics > asset stripping
-
9 asset stripping
поглощение компании путем распродажи не приносящих прибыли активов этой компании -
10 purchase acquisition
Техника счета при поглощении, когда покупающая фирма относится к поглощаемой компании как к объекту инвестирования и добавляет активы поглощаемой фирмы к своим собственным по их стоимости в текущих ценах. -
11 asset stripping
1) Общая лексика: вывод активов (the 1998 crisis did pitch Khodorkovsky into a spat with minority shareholders, who accused him of asset stripping the company's subsidiaries)3) Биржевой термин: отделение активов, поглощение компании, чьи акции котируются ниже стоимости её активов4) Деловая лексика: освобождение от активов, поглощение компании, чьи акции котируются ниже стоимости активов6) ЕБРР: выкачивание ценностей (распродажа наиболее ценного имущества приобретённой компании), разбазаривание активов, распродажа имущества приобретённой компании, растаскивание активов, размывание активов -
12 asset stripping
фин. отделение [обдирание\] активов* (поглощение компании, текущая рыночная стоимость акций которой значительно меньше разницы между справедливыми стоимостями ее активов и обязательств, с целью последующей продажи наиболее дорогих активов компании; в этом случае лицо, приобретающее компанию, рассчитывает на то, что суммарная стоимость активов, продаваемых по отдельности, окажется выше, чем сумма средств, уплаченных за акции компании, и средств, направленных на погашение обязательств компании; часто распродается только часть активов, полученные средства направляются на погашение долгов компании и компания продолжает свою деятельность под новым руководством)See:
* * *
поглощение компании, чьи акции на рынке котируются ниже стоимости активов: активы, не приносящие прибыли, распродаются, а остальная часть компании начинает действовать под новым руководством (буквально: "освобождение от активов").* * ** * *растаскивание активов; размывание активов, распродажа имущества приобретенной компании; разбазаривание активов; выкачивание ценностей. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпоглощение компании, акции которой котируются ниже стоимости ее активов, путем получения контрольного пакета акций -
13 break-up bid
фин., упр. предложение с распродажей (активов)* (предложение купить компанию с целью распродажи ее активов; обычно речь идет о продаже только части активов с целью сохранить наиболее выгодные подразделения компании и продолжить ее деятельность в несколько измененном виде)See:
* * *
"разбивающее" предложение купить: поглощение компании с целью распродажи ее акций по частям или ее дочерних компаний (для получения прибыли).* * * -
14 bust-up takeover
фин., упр. поглощение с расчленением* (покупка компании на основе заемных средств, при котором часть активов компании затем продается для погашения займов, сделанных для данного поглощения)Syn:See:
* * *
bust-up acquisition bust-up takeover поглощение с расчленением: выкуп (поглощение) компании на основе заемных средств, при котором часть активов компании затем продается для погашения заимствований, сделанных для данного выкупа. -
15 TAKEOVER BID
Предложение о поглощении
Действия одной компании, направленные на приобретение контрольного пакета акций другой компании. Цена, предлагаемая за акцию компании-объекта поглощения, обычно превышает стоимость ее материальных активов и текущую цену ее акций на фондовой бирже. Компания-поглотитель может предложить за акции наличные средства, свои собственные акции или и то, и другое. Для описания тактики, к которой прибегают в такой ситуации компании-жертвы, пытаясь противостоять захвату, и компании-хищники, претендующие на поглощение, существует ряд жаргонизмов: а) «черный рыцарь» (black knight) - компания, выставляющая враждебное предложение на поглощение другой компании (hostile or contested bid); б) «золотой парашют» (golden parachute) - особые условия, закладываемые в трудовой договор с управляющими высшего звена компании, которые делают их увольнение в случае поглощения слишком дорогостоящим, т.е. компания вынуждена будет выплатить им крупную компенсацию; в) «зеленый» (долларовый) шантаж (greenmail) - попытка компании-жертвы откупиться от агрессивного инвестора, предложив ему высокую премию за акции, которые он уже успел скупить в обмен на обязательство отступиться от поглощения; г) поглощение за счет заемных средств (leveraged bid) - поглощение, которое финансируется с помощью заемного капитала, часто в виде «бросовых» облигаций (см. Junk bonds), а не через дополнительную эмиссию, что увеличивает степень зависимости вновь образованной компании от займов (см. Capital gearing); д) защита «пэк-мэн» (pac-man defence) - компания-жертва сама выступает с предложением приобрести акции компании-поглотителя («Pac Man» - компьютерная игра, в которой рот заглатывает кружки или звездочки). См. Reverse takeover; е) «ядовитая пилюля» (poison pill) - предполагаемая жертва осуществляет поглощение или слияние с другой компанией, чтобы стать в финансовом и структурном отношении менее привлекательной для потенциального агрессора; ж) «дикобраз» (porcupine) - соглашения между компанией-жертвой и ее поставщиками, потребителями или кредиторами, затрудняющие объединение этой компании с компанией-хищником; з) «мешок с песком» (sandbag) - компания-жертва соглашается на переговоры с компанией-агрессором, однако старается затянуть переговоры до тех пор, пока не появится «белый рыцарь» (см. white knight). и) «средства отпугивания акул» (shark repellants) - меры, предназначенные для оказания противодействия агрессивному инвестору, например, внесение в устав компании положения об увеличении доли голосов акционеров, необходимых для принятия решения по вопросу о поглощении; к) «белый рыцарь» (white knight) - компания, которая приходит на помощь жертве, поглощая ее или сливаясь с ней, чтобы спасти ее от враждебного поглощения. См. City code.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > TAKEOVER BID
-
16 asset play
1) бирж., фин. игра активами (манипулирование активами компании с целью повысить ее рыночную ценность; напр., поглощение другой компании путем покупки акций и др. ценных бумаг по заниженной текущей рыночной цене и отражение этих активов на балансе основной компании по более высокой цене)2) фин., бирж. (ценная бумага, текущая рыночная цена которой значительно занижена относительно реальной стоимости активов эмитента)See:
* * *
"игра активами": получение относительно дешевого доступа к ценным активам путем покупки акций и др. ценных бумаг, текущая рыночная цена которых не отражает реальную стоимость активов компании (занижена). -
17 leveraged buyout
2) Техника: приобретение за счёт заёмных средств3) Юридический термин: покупка финансовым инвестором компании за счёт стороннего финансирования5) Финансы: приобретение компании за счёт заёмных средств, приобретение компании с привлечением заёмных средств, выкуп за счёт займа (LBO)6) Банковское дело: выкуп контрольного пакета акций с помощью кредитов, Финансируемый выкуп, выкуп за счёт кредита, выкуп контрольного пакета акций за счёт кредита, левереджированный выкуп7) Деловая лексика: покупка контрольного пакета акций корпорации с помощью кредита (LBO)8) Инвестиции: (LBO) выкуп контрольного пакета акций с помощью кредитов -
18 stripping
1) демонтаж, разборка
2) удаление, исключение
3) зачистка( конца провода) ∙ bit stripping (техническое) разборка, демонтаж (строительство) распалубка выталкивание отслаивание( горное) вскрыша;
открытая разработка;
разрез( физическое) реакция срыва (тж. * reaction) (химическое) отгонка( легких фракций) раздевание (слитка) (техническое) снятие насечки (с напильника) (электротехника) зачистка концов проводов (сельскохозяйственное) сбор табачных листьев (сельскохозяйственное) очесывание( льна) (сельскохозяйственное) выгон( скота) (сельскохозяйственное) отгон( пчел) (сельскохозяйственное) додаивание руками (сельскохозяйственное) последнее молоко, получаемое при доении раздевание под музыку, стриптиз asset ~ освобождение от активов asset ~ поглощение компании, чьи акции котируются ниже стоимости активов stripping демонтаж ~ разборкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stripping
-
19 bust-up acquisition
фин., упр. = bust-up takeover
* * *
bust-up acquisition bust-up takeover поглощение с расчленением: выкуп (поглощение) компании на основе заемных средств, при котором часть активов компании затем продается для погашения заимствований, сделанных для данного выкупа. -
20 ABS
1) Общая лексика: Association of Business Schools2) Компьютерная техника: Automated Batch Submission, Automatic Backup System3) Авиация: airbus standard4) Морской термин: Aмериканское бюро судоходства (Классификационное общество США)5) Медицина: острый мозговой синдром (сокр от acute brain syndrome), acute bacterial sinusitis (острый бактериальный синусит)6) Американизм: Anti Blocking System7) Французский язык: Бельгийская ассоциация (технических норм и) стандартов (сокр от Association Belge de Standartisation = Belgian Standards Association), независимые бригады анархистов-террористов (Франция) (сокр от Autonome Brigades)8) Спорт: Adventure Battle System9) Военный термин: Able Bodied Seaman, Action Battle System, Advanced Battle Simulation, Air Base Security, Air Base Simulator, Air Base Squadron, Anti Burst System, Atlantic Base Section, Automated Beam Steering, Automated Briefing System, Automatic Blip Scan, air base survivability, airborne backing store10) Техника: antenna base spring, automatic blow down system, датчик полных зарядов (сокр от absolute charge sensor)11) Шутливое выражение: Active Bitter Supplement, Another Buyer Surcharge12) Химия: Absorb, Alkyl BenzeneSulfonate, АБС-пластик (название пластика образовано из начальных букв наименований мономеров (акрилонитрилбутадиенстирол)), акрилонитрил-бутадиен-стирен (acrylonitrile butadiene styrene)13) Религия: Adult Bible Study, Area Bible Studies, Area Bible Study14) Бухгалтерия: Accounting And Billing System15) Автомобильный термин: acrylonitrile-butadiene-styrene, acrylonitrile-butadienestyrene, antilock brake system, antilocking brakes, antiskid brake system, АБС, антиблокировочная система тормозов, антиблокировочная тормозная система, anti-locking brake system (Krokodil)16) Биржевой термин: Asset Backed Securities17) Ветеринария: Animal Behavior Society (USA)18) Радио: (радио)сигнал, получаемый за счёт обратного рассеяния в атмосфере (сокр от atmosphere-backscattered signal)19) Телекоммуникации: Alternate Billing Service, Average Busy Stream20) Сокращение: ABSolute (value), Aerospace Bearing Support Inc. (USA), Agent-Based System (See also KBS), Amphibious Bridging System (Tracked; T), Anti-lock Braking System, American Bible Society (Американское библейское общество), absorption (абсорбция, поглощение, впитывание, всасывание), American Broadcasting System, absolute error, absolute temperature, (Aspiration Bypass System) Шунтирующая Аспирационная Система (Зонды с функцией АBSR имеют небольшое отверстие в дистальной части стенки зонда.), Australian Book Society (Австралийское общество библиофилов), American Bryological Society (Американское бриологическое общество), American Begonia Society (Американское общество любителей и селекционеров бегоний), Anglo-Brazilian Society (Англо-Бразильское общество культурных связей), absolute value (абсолютное значение, абсолютная величина, модуль), airborne bathymetric system (аэробатиметрическая система (система исследования глубин моря с воздуха)), airborne bathymetric survey (батиметрическая аэросъёмка), Able-Bodied Seaman (матрос 1 класса (торгового флота)), absentee (находящийся в самовольной отлучке; отсутствующий на поверке, «нетчик»), Acrylonitrile Butadiene-Styrene, asset backed security, акрилонитрил-бутадиен-стирол, Address Book Synchronization21) Университет: Anything But Smart23) Физиология: Air Breathing System24) Электроника: Automatic Brightness Stabilization, система автоматической стабилизации тока луча (сокр от automatic beam current stabilization system)25) Вычислительная техника: Apple Business Systems (Apple)26) Иммунология: Absorbed, Associated Biomedical Systems, Inc.27) Банковское дело: Американское бюро стандартов (American Bureau of Standards), автоматическая облигационная система (automated bond system), ценная бумага, обеспеченная активами (asset-backed security), секьюритизация активов (выпуск банком ценных бумаг, обеспеченных залогом прав требования по кредитам, например, ипотечным), секьюритизация банковских активов (выпуск банком ценных бумаг, обеспеченных залогом прав требования по кредитам, например, ипотечным)28) Транспорт: Air Bag System, Antilock Braking System, Automatic Block Signal29) Экология: alkyl benzene sulfonate31) Деловая лексика: Asset Based Style32) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: American Biological Society, Американское бюро судоходства (American Bureau of Shipping)33) Образование: Anti Bullying Strategies, Anti-lock Breaking System34) Инвестиции: asset-backed security, automated bond system35) Полимеры: American Bureau of Standards, acrylonitrile butadiene styrene, акрилонитрил-бутадиен-стирен36) Автоматика: anti-lock brake system37) Пластмассы: Poly (Acrylonitrile Butadiene Styrene)38) Сахалин Р: American Bureau of Shipping39) Океанология: автоматическая буйковая станция, АБС (сокр от automatic buoy station)40) Общая лексика: anti-locking brake system41) Макаров: АБС-смолы, сополимер акрилонитрила бутадиена и стирола42) Безопасность: Active Battery Security43) Расширение файла: Abscissa Data file, Address Book Synchronization (IBM), Abstracts (info file)44) Измерительные приборы: absolute mode (режим абсолютного измерения)45) Нефть и газ: automatic brake system46) Электротехника: air break switch47) Космический летательный аппарат: Airbags System48) Общественная организация: American Bible Society49) Должность: Associate in Business Science50) NYSE. Albertson's, Inc.51) Аэропорты: Abu Simbel, Egypt52) НАСА: After Body Section, Air Base Supply, Anti Burn Shield53) Хобби: Aurora Beach Society54) СМС: Anything But Soaps
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поглощение активов — аквизиция за счет покупки активов продаваемой компании. По английски: Acquisition of assets См. также: Аквизиция Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Поглощение активов — Слияние или консолидация за счет покупки активов продаваемой компании … Инвестиционный словарь
Поглощение компании — Поглощение компании(takeover) обретение одной компанией («компанией приобретателем») контроля над другой («компанией мишенью»). Это может быть достигнуто, например, путем покупки ее контрольного пакета акций у акционеров по цене, более высокой,… … Экономико-математический словарь
поглощение компании — Обретение одной компанией («компанией приобретателем») контроля над другой («компанией мишенью»). Это может быть достигнуто, например, путем покупки ее контрольного пакета акций у акционеров по цене, более высокой, чем рыночная или путем… … Справочник технического переводчика
ПОГЛОЩЕНИЕ — (absorption) Совокупные расходы на реальные товары и услуги; затраты на потребление, инвестиции и государственные расходы. Поглощение означает потребление продукции; при оценке поглощения учитывается импорт, но исключается экспорт. Этим оно… … Экономический словарь
ПОГЛОЩЕНИЕ — TAKEOVERПриобретение одного делового предприятия физическим лицом, группой лиц или др. предприятием. Осуществляется посредством покупки активов предприятия и/или определенного количества его акций, достаточного для контроля над его деятельностью … Энциклопедия банковского дела и финансов
Поглощение (экономика) — Для обозначения экономических процессов укрупнения бизнеса и капитала, происходящих на макро и микроэкономическом уровнях, применяется термин M A (сокр. от англ. Mergers and Acquisitions) «Слияния и поглощения». Подход к идентификации процессов… … Википедия
поглощение — форма слияния, предполагающая, что поглощающая фирма остается юридическим лицом, а поглощаемая ликвидируется, передав при этом первой все имущество, обязательства, долги. Поглощающая компания в результате такой операции увеличивает свои активы … Словарь экономических терминов
ПОГЛОЩЕНИЕ — форма слияния компаний, предполагающая, что поглощающая фирма остается юридическим лицом, а поглощаемая ликвидируется, передав при этом первой все свое имущество, обязательства, долги. Поглощающая компания в результате такой операции увеличивает… … Энциклопедический словарь экономики и права
ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ АКТИВОВ — (asset stripping) Поглощение компании, акции которой котируются ниже стоимости ее активов (asset value), и последующая распродажа наиболее ценных активов компании. Освобождение от активов впервые начало входить в практику в первое десятилетие… … Словарь бизнес-терминов
ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ АКТИВОВ — (asset stripping) Поглощение компании, акции которой котируются ниже стоимости ее активов (asset value), и последующая распродажа наиболее ценных активов компании. Освобождение от активов впервые начало входить в практику в первое десятилетие… … Финансовый словарь
